130ste Canton Fair News

Forum bevorder groen groei
Canton Fair sal die land se koolstofpiek- en neutraliteitsteikens beter dien
Datum: 2021/10/18

Deur Yuan Shenggao

’n Forum oor die groen ontwikkeling van China se huismeubelbedryf het Sondag gesluit by die plek van die 130ste China Invoer- en Uitvoerbeurs wat in Guangzhou van die suidelike Guangdong-provinsie gehou word.

Chu Shijia, sekretaris-generaal van die kermis, ook bekend as die Canton Fair, het op die forum gesê dat president Xi Jinping 'n gelukwensingsboodskap aan die 130ste Canton Fair gestuur het, waarin hy die bydraes wat die geleentheid in die afgelope 65 jaar gemaak het, prys en aangemoedig het. dit om homself te ontwikkel tot 'n sleutelplatform vir die nasie om oor-die-bord-opening en groei van hoë gehalte van internasionale handel te bevorder, en om plaaslike en internasionale markte te verbind.

Premier Li Keqiang het die openingseremonie van die kermis bygewoon, 'n hoofrede gelewer en die uitstalling besoek, het Chu gesê.

Die Canton Fair, volgens Chu, het gegroei tot 'n hoëprofiel-platform vir die uitvoer van diplomatieke aktiwiteite, bevordering van China se oopmaakpogings, die bevordering van handel, dien van die land se tweestryd-sirkulasie-ontwikkelingsparadigma en die versterking van internasionale uitruilings.

Chu, wat ook die president van die China Foreign Trade Centre is, die organiseerder van die Canton Fair, het gesê die sentrum het groenontwikkelingskonsepte beoefen en die groen ontwikkeling van die konvensie- en uitstallingsbedryf bevorder na aanleiding van die ekologiese beskawingskonsep wat deur president Xi bevorder is.

'n Leidende beginsel vir die 130ste Canton Fair is om die land se koolstofpiek- en koolstofneutraliteitteikens te dien. Verskeie maatreëls is getref om die prestasies in groen ontwikkeling verder te konsolideer, 'n groen nywerheidsketting te koester en die kwaliteit van groen ontwikkeling te verbeter.

Die forum oor die groen ontwikkeling van China se huismeubelbedryf is van groot belang vir die bevordering van die groen en hoëgehalte-ontwikkeling van die huismeubel- en verwante industrieë.

Daar word gehoop dat die forum kan dien as 'n geleentheid om samewerking met alle partye te versterk en gesamentlik die nasie se koolstofpiek- en koolstofneutraliteitdoelwitte te dien, het Chu opgemerk.

Canton Fair neem 'laekoolstof' 'n prioriteit
Groenruimte-aktiwiteite beklemtoon volhoubare ontwikkeling van die industrie en nasie se teikens
Datum: 2021/10/18

Deur Yuan Shenggao

Op 17 Oktober is 'n reeks aktiwiteite onder die tema van Groen Ruimte gehou tydens die 130ste China Invoer- en Uitvoerbeurs, of die Canton Fair, om maatskappye te beloon wat die top 10 oplossings gewen het vir die optimalisering van vanjaar se stalletjies en die groen. staan ​​by die 126ste Canton Fair.

Die wenners word genooi om toesprake te maak en alle partye te dryf om deel te neem aan die groen ontwikkeling van die Canton Fair.

Zhang Sihong, adjunk-sekretaris-generaal van die Canton Fair en adjunkdirekteur van die China Buitelandse Handelsentrum, Wang Guiqing, adjunkhoof van die China Kamer van Koophandel vir die invoer en uitvoer van masjinerie en elektroniese produkte, Zhang Xinmin, adjunkhoof van China Chamber van Handel vir Invoer en Uitvoer van Tekstiel, Zhu Dan, adjunkdirekteur van die Anhui Provinsiale Departement van Handel, het die geleentheid bygewoon en toekennings aan die wenmaatskappye oorhandig. Ongeveer 100 verteenwoordigers van verskeie handelsgroepe, sakeverenigings en bekroonde maatskappye het die geleentheid bygewoon.

Zhang het in sy toespraak gesê dat die Canton Fair 'n demonstratiewe en leidende rol moet speel om die groen ontwikkeling van die uitstallingsbedryf te bevorder, die land se dubbele koolstofteikens te dien en 'n ekologiese beskawing te bou.

Vanjaar se Canton Fair beskou die dubbele koolstofdoelwitte om koolstofpieke en koolstofneutraliteit te dien as die rigtinggewende beginsel, en bevorder die groen ontwikkeling van die Canton Fair as die topprioriteit. Dit organiseer meer groen- en laekoolstofprodukte om aan die uitstalling deel te neem en bevorder die groen ontwikkeling van die hele ketting van die uitstalling.

Hy het gesê dat die Canton Fair daartoe verbind is om 'n maatstaf in die konvensie- en uitstallingsbedryf te stel en standaardisering te versterk.

Dit het aansoek gedoen vir die voorbereiding van drie nasionale standaarde: Riglyne vir Evaluering van Groententoonstellings, Basiese Vereistes vir Uitstallingslokaalveiligheidsbestuur en Riglyne vir Groententoonstellingsbedryf.

Canton Fair sal ook die nuwe model van die Zero Carbon Exhibition Hall bou, met behulp van laekoolstof-omgewingsbeskermingstegnologie en energiebesparende operasiekonsepte om die vierde fase van die Canton Fair Pavilion-projek te bou.

Terselfdertyd sal dit begin om die uitstallingsontwerpkompetisie te beplan om die uitstallers se groenvertoningsbewustheid verder te verbeter, en die Canton Fair se groenontwikkelingskwaliteit ’n hupstoot te gee.

Zhang het gesê groen ontwikkeling is 'n langtermyn en moeisame taak, wat vir 'n lang tyd volgehou moet word.

Die Canton Fair sal hand aan hand werk met verskeie handelsafvaardigings, sakeverenigings, uitstallers en spesiale konstruksiemaatskappye en ander verwante partye om die konsep van groen ontwikkeling te implementeer, en gesamentlik die volhoubare ontwikkeling van China se uitstallingsbedryf te bevorder en die "3060 koolstofteikens te bereik". ”.

Gedigitaliseerde operasie 'n wenkaart vir veteraan-uitstallers

Datum: 2021.10.19

Deur Yuan Shenggao

Gedigitaliseerde sakemodelle soos oorgrens e-handel, slim logistiek en aanlyn promosies sal die nuwe norm vir buitelandse handel wees. Dit is wat sommige van die veteraanhandelaars gesê het by die 130ste China Invoer- en Uitvoerbeurs, of Canton Fair, wat vandag in Guangzhou, hoofstad van die provinsie Guangdong, eindig.

Dit is ook in ooreenstemming met wat premier Li Keqiang by die openingseremonie van die geleentheid op 14 Oktober gesê het.

Premier Li het in sy hooftoespraak gesê: “Ons sal vinniger werk om buitelandse handel op ’n innoverende manier ’n hupstoot te gee. 'n Nuwe aantal geïntegreerde loodsones vir oorgrens-e-handel sal voor die einde van die jaar gevestig word ... Ons sal internasionale samewerking oor handelsdigitalisering versterk en 'n groep pasaangeër-sones ontwikkel vir digitalisering van globale handel.

Fuzhou, Fujian provinsie-gebaseerde Ranch International is 'n veteraan bywoner van Canton Fair. Dit is ook een van die baanbrekers om gedigitaliseerde bedrywighede te gebruik om sy oorsese markte uit te brei.

Die maatskappy se bestuurders het gesê dit het 'n volledige gedigitaliseerde operasionele ketting gevorm van ontwerp tot produksie deur die gebruik van 3D- en internettegnologie. Hulle het bygevoeg dat sy 3D-ontwerptegnologie die maatskappy in staat stel om produkte te ontwikkel wat aangepas is vir die individuele vereistes van kliënte.

Ningbo, Zhejiang-provinsie-gebaseerde skryfbehoeftevervaardiger Beifa Group gebruik digitale tegnologieë om produkte te ontwerp en 'n gedigitaliseerde voorsieningsketting te bou.

Guangzhou, Guangdong provinsie-gebaseerde Guangzhou Light Industry Group is 'n deelnemer van al die Canton Fair-sessies oor die afgelope 65 jaar. Hierdie veteraan-buitelandse handelsonderneming het egter geensins tekort aan gedigitaliseerde bemarkingsvaardighede nie. Dit gebruik digitale instrumente soos lewendige stroming en e-handel om sy produkte aan die wêreld te bemark. Gedurende die eerste agt maande van vanjaar het sy B2C (besigheid-tot-kliënt) verkope met 38,7 persent op 'n jaargrondslag toegeneem, volgens sy bestuurders.

Canton Fair beeld 'n wonderlike 'groen' toekoms uit
Volhoubare groei speel 'n sleutelrol in die ontwikkeling van gebeurtenis oor die afgelope dekades
Datum: 2021/10/17

Deur Yuan Shenggao

Vanuit 'n historiese perspektief is die keuse van 'n land se ontwikkelingspad van deurslaggewende belang vir ontwikkelende lande wat aan die toeneem is, veral vir China.

Die bereiking van koolstofpiek en koolstofneutraliteit is 'n belangrike besluit wat deur die Party geneem word en 'n inherente vereiste vir China om volhoubare ontwikkeling van hoë gehalte te bewerkstellig.

As 'n belangrike handelsbevorderingsplatform in China, implementeer die Canton Fair die besluite van die Kommunistiese Party van China Sentrale Komitee en die vereistes van die Ministerie van Handel, en streef daarna om die koolstofneutrale doelwitte beter te dien.

Om die ekologiese beskawing te implementeer, het die Canton Fair tien jaar gelede die stappe gedoen om groen uitstallings te verken.

In die 111th Canton Fair in 2012 het die China Foreign Trade Centre die eerste keer die ontwikkelingsdoelwit voorgestel om "lae-koolstof- en omgewingsvriendelike uitstallings te bepleit en 'n wêreldklas groen uitstalling te bou". Dit het maatskappye aangemoedig om deel te neem aan energiebesparings- en omgewingsbeskermingsaktiwiteite, die gebruik van herwinbare materiale voorgestaan ​​en die algehele ontwerp en ontplooiing opgegradeer.

In die 113de Canton Fair in 2013 het die China Buitelandse Handelsentrum die implementeringsmenings oor die bevordering van die ontwikkeling van laekoolstof- en omgewingsbeskerming by die Canton Fair aangekondig.

Na 65 jaar het die Canton Fair voortgegaan om verdere vordering te maak op die pad van groen ontwikkeling. By die 130ste Canton Fair beskou die Buitelandse Handelsentrum die dien van die "dubbelkoolstof"-doelwit as die leidende beginsel van die uitstalling, en neem die bevordering van die groen ontwikkeling van die Canton Fair as die topprioriteit.

Die Canton Fair het meer groen en lae-koolstofprodukte gelok om aan die uitstalling deel te neem. Meer as 70 toonaangewende maatskappye in die bedryf, soos windenergie, sonenergie en biomassa-energie, neem aan die uitstalling deel. As ons na die toekoms kyk, sal die Canton Fair laekoolstoftegnologie gebruik om die vierde fase van die Canton Fair Pavilion te bou, en intelligente stelsels te bou om grond-, materiaal-, water- en energiebesparing te verbeter.

Ontwikkel die grondslag en sleutel om alle uitdagings te oorkom
Datum: 2021/10/16

Afkortings van premier Li Keqiang se toespraak by die openingseremonie van die 130ste China Invoer- en Uitvoerbeurs en die Pearl River International Trade Forum

Toegewyd aan sy leuse van "Canton Fair, Global Share", word die China Invoer- en Uitvoerbeurs vir 65 jaar onophoudelik gehou te midde van veranderende omstandighede, en het merkwaardige suksesse behaal. Die jaarlikse transaksievolume van die beurs het gestyg van $87 miljoen in die begin tot $59 miljard voor COVID-19, 'n uitbreiding van byna 680 keer. Die kermis word vanjaar vir die eerste keer in sy geskiedenis sowel aanlyn as op die terrein gehou. Dit is 'n kreatiewe reaksie in 'n ongewone tyd.

Internasionale ekonomiese en handelsuitruilings is wat lande nodig het aangesien hulle onderskeie sterkpunte benut en mekaar aanvul. Sulke uitruilings is ook 'n belangrike enjin wat globale groei en menslike vooruitgang aandryf. ’n Oorsig van die menslike geskiedenis toon dat wêreldwye ekonomiese oplewing en groot welvaart dikwels met vinnige handelsuitbreiding gepaard gaan.

Groter openheid en integrasie tussen lande is 'n neiging van die tye. Ons moet die meeste van elke geleentheid maak, uitdagings saam die hoof bied, vrye en regverdige handel handhaaf en beleidskoördinering verbeter. Ons moet die uitset en aanbod van groot kommoditeite en sleutelonderdele verhoog, die voorsieningskapasiteit vir belangrike goedere verhoog, en onbelemmerde internasionale logistiek fasiliteer, om stabiele en gladde werking van globale nywerheids- en voorsieningskettings te verseker.

Mense in alle lande is geregtig op 'n beter lewe. Die vooruitgang van die mensdom hang af van die gedeelde vooruitgang van alle lande. Ons moet ons onderskeie sterkpunte benut en gesamentlik die koek van die globale mark vergroot, alle formate van globale samewerking versterk en die meganismes vir globale deling verryk, om ekonomiese globalisering meer oop, inklusief, gebalanseerd en voordelig vir almal te maak.

Gekonfronteer met 'n komplekse en streng internasionale omgewing sowel as veelvuldige skokke van die pandemie en erge vloede vanjaar, het China die uitdagings en probleme die hoof gebied, terwyl hulle gereelde COVID-19-reaksie gehandhaaf het. Sy ekonomie het 'n bestendige herstel volgehou en groot ekonomiese aanwysers loop binne 'n gepaste omvang. In die eerste nege maande vanjaar is meer as 78 000 nuwe markentiteite op 'n gemiddelde daaglikse basis geregistreer, 'n toon van stygende ekonomiese vitaliteit op mikrovlak. Indiensneming neem toe, met meer as 10 miljoen nuwe stedelike werksgeleenthede bygevoeg. Ekonomiese prestasie het aanhou verbeter, soos blyk uit redelik vinnige groei in industriële korporatiewe wins, fiskale inkomste en huishoudelike inkomste. Alhoewel ekonomiese groei in die derde kwartaal tot 'n mate afgeplat het weens verskeie redes, het die ekonomie sterk veerkragtigheid en groot lewenskragtigheid getoon, en ons het die vermoë en vertroue om die teikens en take wat vir die jaar gestel is, te haal.

Vir China is ontwikkeling die grondslag en sleutel om alle uitdagings te oorkom. Ons sal ons pogings begrond in die realiteit dat China in 'n nuwe ontwikkelingstadium is, die nuwe ontwikkelingsfilosofie toepas, 'n nuwe ontwikkelingsparadigma bevorder en ontwikkeling van hoë gehalte bevorder. Om hierdie doelwitte te bereik, sal ons daarop gefokus bly om ons eie sake goed te bestuur, belangrike ekonomiese aanwysers binne 'n toepaslike omvang te hou en die bestendige groei van China se ekonomie op die lang termyn vol te hou.

Geleentheid bevorder nuwe tegnologie, Chinese handelsmerke

Datum: 2021/10/15

Xinhua

Die voortdurende 130ste China Invoer- en Uitvoer-beurs het gesien hoe meer hoë-gehalte uitstallers en nuwe produkte wat sterk wetenskaplike en tegnologiese vermoëns weerspieël.

Guangzhou munisipale handelsgroep bring byvoorbeeld baie opvallende hoëtegnologieprodukte na die beurs.

EHang, 'n plaaslike intelligente outonome lugvoertuigmaatskappy, begin onbemande minibusse en outomatiese lugvoertuie.

Nog 'n Guangzhou-maatskappy JNJ Spas vertoon sy nuwe onderwater-trapmeul-swembad, wat baie aandag geniet het deur spa-, oefening- en rehabilitasiefunksies te integreer.

Jiangsu provinsiale handelsgroep het meer as 200 000 lae-koolstof, omgewingsvriendelike en energiebesparende produkte vir die beurs ingesamel, met die doel om China te help om beide binnelandse en buitelandse markte in die groenbedryf beter te ontwikkel.

Jiangsu Dingjie Medical bring een van sy jongste navorsingsprestasies, polivinielchloried en latexprodukte.

Dit is die eerste keer dat die maatskappy die kermis vanlyn bywoon. Met die fokus op die ontwikkeling van groen saamgestelde materiale, hoop Dingjie Medical om tegniese ondersteuning te bied vir globale voorkoming en beheer van epidemie.

Zhejiang Auarita Pneumatic Tools bring nuwe lug- en olievrye kompressors wat die maatskappy saam met 'n Italiaanse vennoot ontwerp het. "Tydens die uitstalling ter plaatse verwag ons om 15 kontrakte ter waarde van ongeveer $1 miljoen te onderteken," het die maatskappy gesê.

Die kermis, wat 65 jaar gelede vir die eerste keer gehou is, het nog altyd bygedra tot die vinnige opkoms van Chinese handelsmerke. Zhejiang provinsiale handelsgroep het ten volle gebruik gemaak van die beurs se promosiehulpbronne deur sewe reklameborde, video's en vier elektromobiele met 'n logo van "hoëgehalte Zhejiang-goedere" by die hoofingange en uitgange van die uitstallingsaal te plaas.

Dit het ook belê in 'n advertensie wat na 'n opsommingsbladsy van die plaaslike maatskappye se webwerwe op 'n prominente plek van die beurs se aanlyn uitstallingswebwerf skakel.

Hubei provinsiale handelsgroep het 28 handelsmerkondernemings georganiseer om aan die aflyn-uitstalling deel te neem en 124 stalletjies vir hulle opgerig, wat 54,6 persent van die groep se totaal uitmaak.

Die China Kamer van Koophandel van Metale, Minerale en Chemikalieë Invoerders en Uitvoerders sal tydens die beurs 'n industriële bevorderingskonferensie aanbied, beide aanlyn en vanlyn, om nuwe produkte vry te stel en e-handelsplatforms van die bedryf 'n hupstoot te gee.

Nuus opgedateer vanaf https://newspaper.cantonfair.org.cn/en/