Форумът насърчава зеления растеж
Кантонският панаир е настроен да обслужва по-добре целите на нацията за достигане на въглеродни пикове и неутралност
Дата: 18.10.2021 г
От Юан Шенггао
Форум за екологосъобразно развитие на китайската индустрия за обзавеждане на дома приключи в неделя на мястото на 130-ия панаир за внос и износ на Китай, който се провежда в Гуанджоу в южната провинция Гуандун.
Чу Шиджия, генерален секретар на панаира, известен още като Кантонски панаир, каза на форума, че президентът Си Дзинпин е изпратил поздравително послание до 130-ия кантонски панаир, като похвали приноса на събитието през последните 65 години и насърчи той да се развие в ключова платформа за нацията за насърчаване на широкото отваряне и висококачествен растеж на международната търговия и за свързване на вътрешния и международния пазар.
Премиерът Ли Къцян присъства на церемонията по откриването на панаира, изнесе основна реч и посети изложбата, каза Чу.
Кантонският панаир, според Чу, се е превърнал във високопрофилна платформа за извършване на дипломатически дейности, насърчаване на усилията на Китай за отваряне, насърчаване на търговията, обслужване на парадигмата за развитие на нацията за двубой и укрепване на международния обмен.
Чу, който е и президент на Китайския външнотърговски център, организатор на Кантонския панаир, каза, че центърът е практикувал концепции за зелено развитие и насърчава зеленото развитие на конгресната и изложбената индустрия след концепцията за екологична цивилизация, насърчавана от президента Си.
Водещ принцип за 130-ия кантонски панаир е да служи на целите на нацията за постигане на въглероден пик и въглероден неутралност. Бяха предприети различни мерки за по-нататъшно консолидиране на постиженията в зеленото развитие, поддържане на зелена индустриална верига и подобряване на качеството на зеленото развитие.
Форумът за зеленото развитие на индустрията за обзавеждане на дома в Китай е от голямо значение за насърчаване на зеленото и висококачествено развитие на домашното обзавеждане и свързаните с него индустрии.
Надяваме се, че форумът може да послужи като възможност за засилване на сътрудничеството с всички страни и съвместно да служи на целите на нацията за постигане на въглероден пик и въглероден неутралност, отбеляза Чу.
Кантонският панаир взема „нисковъглеродните“ приоритети
Дейностите в зелените пространства подчертават устойчивото развитие на индустрията и целите на нацията
Дата: 18.10.2021 г
От Юан Шенггао
На 17 октомври по време на 130-ия Китайски панаир за внос и износ или Кантонския панаир се проведоха поредица от дейности под темата Зелено пространство, за да наградят компании, спечелили топ 10 решения за оптимизиране на тазгодишните щандове и зелените се намира на 126-ия Кантонски панаир.
Победителите са поканени да изнесат речи и да накарат всички страни да участват в зеленото развитие на Кантонския панаир.
Джан Сихонг, заместник-генерален секретар на Кантонския панаир и заместник-директор на Китайския външнотърговски център, Уан Гуицин, заместник-ръководител на Китайската търговска камара за внос и износ на машини и електронни продукти, Джан Синмин, заместник-ръководител на Китайската камара на търговията за внос и износ на текстил, Джу Дан, заместник-директор на Търговския отдел на провинция Анхуей, присъства на събитието и връчи награди на компаниите победители. Приблизително 100 представители от различни търговски групи, бизнес асоциации и наградени компании присъстваха на събитието.
Джанг каза в речта си, че Кантонският панаир трябва да играе демонстративна и водеща роля в насърчаването на зеленото развитие на изложбената индустрия, обслужвайки двойните въглеродни цели на страната и изграждането на екологична цивилизация.
Тазгодишният Кантонски панаир разглежда двойните въглеродни цели за обслужване на въглеродните пикове и въглеродната неутралност като водещ принцип и насърчава зеленото развитие на Кантонския панаир като основен приоритет. Организира повече зелени и нисковъглеродни продукти за участие в изложението и подобрява зеленото развитие на цялата верига от изложението.
Той каза, че Кантонският панаир се е ангажирал да постави еталон в конгресната и изложбената индустрия и да засили стандартизацията.
Тя е кандидатствала за изготвянето на три национални стандарта: Насоки за оценка на зелените кабини, Основни изисквания за управление на безопасността на изложбените места и Насоки за работа на зелени изложби.
Canton Fair ще изгради и новия модел на изложбената зала Zero Carbon с помощта на технология за опазване на околната среда с ниски въглеродни емисии и концепции за енергоспестяване за изграждане на четвъртата фаза на проекта Canton Fair Pavilion.
В същото време тя ще започне да планира конкурса за дизайн на изложби, за да повиши допълнително осведомеността на изложителите за зелени дисплеи и да повиши качеството на зеленото развитие на Кантонския панаир.
Джанг каза, че зеленото развитие е дългосрочна и трудна задача, която трябва да се поддържа дълго време.
Кантонският панаир ще работи ръка за ръка с различни търговски делегации, бизнес асоциации, изложители и специални строителни компании и други свързани лица за прилагане на концепцията за зелено развитие и съвместно насърчаване на устойчивото развитие на китайската изложбена индустрия и постигане на „Цели за 3060 въглерода “.
Дигитализирана операция печеливша карта за ветерани изложители
Дата: 19.10.2021 г
От Юан Шенггао
Дигитализираните бизнес модели като трансгранична електронна търговия, интелигентна логистика и онлайн промоции ще бъдат новата норма за външната търговия. Това казаха някои от ветераните търговци на 130-ия панаир на вноса и износа в Китай или Кантонски панаир, който приключва днес в Гуанджоу, столицата на провинция Гуандун.
Това също е в съответствие с казаното от премиера Ли Къцян на церемонията по откриването на събитието на 14 октомври.
В основната си реч премиерът Ли каза: „Ще работим по-бързо, за да стимулираме външната търговия по иновативен начин. Нов брой интегрирани пилотни зони за трансгранична електронна търговия ще бъдат създадени преди края на годината... Ще засилим международното сътрудничество за дигитализация на търговията и ще разработим група от зони за определяне на темпото за дигитализация на световната търговия.”
Базираната в Фуджоу, провинция Фуджиан Ranch International е ветеран участник на Кантонския панаир. Освен това е един от пионерите в използването на дигитализирани операции за разширяване на своите задгранични пазари.
Ръководството на компанията заяви, че е формирала пълна дигитализирана оперативна верига от проектиране до производство чрез използването на 3D и интернет технологии. Те добавиха, че нейната технология за 3D дизайн позволява на компанията да разработва продукти, съобразени с индивидуалните изисквания на клиентите.
Производителят на канцеларски материали в Нингбо, провинция Жедзян, Beifa Group използва цифрови технологии за проектиране на продукти и изграждане на дигитализирана верига за доставки.
Гуанджоу, провинция Гуандун, Guangzhou Light Industry Group е участник на всички сесии на Кантонския панаир през последните 65 години. На тази ветеранска външнотърговска компания обаче не липсват дигитализирани маркетингови умения по никакъв начин. Той използва такива дигитални инструменти като предаване на живо и електронна търговия, за да предлага своите продукти на света. През първите осем месеца на тази година продажбите на B2C (бизнес към клиент) са се увеличили с 38,7% на годишна база, според нейните ръководители.
Кантонският панаир изобразява прекрасно „зелено“ бъдеще
Устойчивият растеж играе ключова роля в развитието на събитията през последните десетилетия
Дата: 17.10.2021 г
От Юан Шенггао
От историческа гледна точка изборът на пътя на развитие на дадена страна е от жизненоважно значение за развиващите се страни, които са във възход, особено за Китай.
Постигането на въглероден пик и въглероден неутралност е важно решение, взето от партията и присъщо изискване за Китай за постигане на устойчиво и висококачествено развитие.
Като важна платформа за насърчаване на търговията в Китай, Кантонският панаир изпълнява решенията на Централния комитет на Комунистическата партия на Китай и изискванията на Министерството на търговията и се стреми да служи по-добре на въглеродно неутралните цели.
За да приложи екологичната цивилизация, Кантонският панаир предприе стъпки за изследване на зелени изложби преди десет години.
На 111-ия кантонски панаир през 2012 г. Китайският външнотърговски център за първи път предложи целта за развитие на „застъпничеството на нисковъглеродни и екологични изложби и изграждане на зелено изложение от световна класа“. Той насърчи компаниите да участват в дейности за опазване на енергията и опазване на околната среда, застъпи се за използването на рециклируеми материали и надгради цялостния дизайн и внедряване.
На 113-ия кантонски панаир през 2013 г. Китайският външнотърговски център обяви становищата за прилагане за насърчаване на развитието на нисковъглеродни и опазване на околната среда на Кантонския панаир.
След 65 години Кантонският панаир продължи да напредва по пътя на зеленото развитие. На 130-ия кантонски панаир Центърът за външна търговия разглежда обслужването на целта за „двоен въглерод“ като водещ принцип на изложението и приема насърчаването на зеленото развитие на Кантонския панаир като основен приоритет.
Кантонският панаир привлече повече зелени и нисковъглеродни продукти за участие в изложението. В изложението участват над 70 водещи компании в бранша, като вятърна енергия, слънчева енергия и енергия от биомаса. С поглед към бъдещето, Кантонският панаир ще използва нисковъглеродна технология за изграждане на четвъртата фаза на павилиона на Кантонския панаир и ще изгради интелигентни системи за подобряване на опазването на земята, материалите, водата и енергията.
Развитие на основата и ключът към преодоляването на всички предизвикателства
Дата: 16.10.2021 г
Съкращения от речта на премиера Ли Къцян на церемонията по откриването на 130-ия панаир за внос и износ в Китай и Международния търговски форум на Перлената река
Отдаден на мотото си „Кантонски панаир, глобален дял“, панаирът за внос и износ в Китай се провежда непрекъснато на фона на променящите се обстоятелства в продължение на 65 години и постига забележителни успехи. Годишният обем на транзакциите на панаира нарасна от 87 милиона щатски долара в началото до 59 милиарда долара преди COVID-19, което е увеличение от близо 680 пъти. Панаирът тази година се провежда както онлайн, така и на място за първи път в своята история. Това е творчески отговор в необичайно време.
Международният икономически и търговски обмен са това, от което държавите се нуждаят, тъй като използват съответните силни страни и се допълват взаимно. Подобен обмен също е важен двигател, задвижващ глобалния растеж и човешкия напредък. Прегледът на човешката история показва, че световният икономически подем и големият просперитет често са придружени от бърза търговска експанзия.
По-голямата откритост и интеграция между страните е тенденция на времето. Трябва да се възползваме максимално от всяка възможност, да посрещнем предизвикателствата съвместно, да поддържаме свободната и справедлива търговия и да засилим координацията на политиките. Трябва да увеличим производството и доставките на основни стоки и ключови резервни части, да повишим капацитета за доставка на важни стоки и да улесним безпрепятствената международна логистика, за да гарантираме стабилно и гладко функциониране на глобалните промишлени вериги и вериги за доставки.
Хората във всички страни имат право на по-добър живот. Прогресът на човечеството зависи от общия напредък на всички страни. Трябва да използваме съответните си силни страни и съвместно да разширим пая на глобалния пазар, да активизираме всички формати на глобално сътрудничество и да обогатим механизмите за глобално споделяне, за да направим икономическата глобализация по-отворена, приобщаваща, балансирана и полезна за всички.
Изправен пред сложна и строга международна среда, както и множество сътресения от пандемията и тежките наводнения тази година, Китай се изправи срещу предизвикателствата и трудностите, като същевременно поддържа редовен отговор на COVID-19. Икономиката му поддържа стабилно възстановяване и основните икономически показатели се движат в подходящ диапазон. През първите девет месеца на тази година среднодневно бяха регистрирани над 78 000 нови пазарни субекта, което показва нарастваща икономическа жизненост на микрониво. Заетостта се увеличава, като са добавени над 10 милиона нови работни места в градовете. Икономическите резултати продължават да се подобряват, както се вижда от сравнително бързия растеж на индустриалните корпоративни печалби, фискалните приходи и доходите на домакинствата. Въпреки че икономическият растеж се изравни до известна степен през третото тримесечие поради различни причини, икономиката показа силна устойчивост и голяма жизненост и ние имаме способността и увереността да изпълним целите и задачите, поставени за годината.
За Китай развитието е основата и ключът към преодоляването на всички предизвикателства. Ние ще основаваме усилията си в реалността, че Китай е на нов етап на развитие, ще прилагаме новата философия за развитие, ще насърчаваме нова парадигма на развитие и ще насърчаваме висококачествено развитие. За да постигнем тези цели, ние ще останем фокусирани върху управлението на нашите собствени дела, ще поддържаме основните икономически показатели в подходящ диапазон и ще поддържаме стабилния растеж на китайската икономика в дългосрочен план.
Събитието популяризира нови технологии, китайски марки
Дата: 15.10.2021 г
Синхуа
Продължаващият 130-ти панаир за внос и износ в Китай е свидетел на повече висококачествени изложители и нови продукти, отразяващи силните научни и технологични възможности.
Общинската търговска група в Гуанджоу, например, носи много привлекателни високотехнологични продукти на панаира.
EHang, местна компания за интелигентни автономни летателни апарати, дебютира безпилотни микробуси и автоматизирани летателни апарати.
Друга компания от Гуанджоу JNJ Spas показва своя нов подводен басейн за бягаща пътека, който получи много внимание чрез интегриране на спа, упражнения и рехабилитационни функции.
Търговската група на провинция Дзянсу е събрала повече от 200 000 нисковъглеродни, екологично чисти и енергоспестяващи продукти за панаира, като целта е да помогне на Китай да развие по-добре както вътрешните, така и външните пазари в зелената индустрия.
Jiangsu Dingjie Medical представя едно от най-новите си изследователски постижения, продукти от поливинилхлорид и латекс.
Това е първият път, когато компанията присъства на панаира офлайн. Фокусирайки се върху разработването на зелени композитни материали, Dingjie Medical се надява да предостави техническа подкрепа за превенция и контрол на глобалната епидемия.
Zhejiang Auarita Pneumatic Tools представя нови компресори без въздух и масло, които компанията проектира съвместно с италиански партньор. „По време на изложението на място очакваме да подпишем 15 договора на стойност около 1 милион долара“, казаха от компанията.
Панаирът, проведен за първи път преди 65 години, винаги е допринасял за бързото издигане на китайските марки. Търговската група на провинция Zhejiang използва пълноценно промоционалните ресурси на панаира, като постави седем билборда, видеоклипове и четири електромобила с лого на „висококачествени стоки от Zhejiang“ на главните входове и изходи на изложбената зала.
Той също така е инвестирал в реклама, свързваща към обобщена страница на уебсайтовете на местните компании на видно място в уебсайта на онлайн изложбата на панаира.
Търговската група на провинция Хубей организира 28 марки предприятия за участие в офлайн изложението и създаде 124 щанда за тях, което представлява 54,6 процента от общия брой на групата.
Китайската търговска камара на вносителите и износителите на метали, минерали и химикали ще бъде домакин на конференция за индустриална промоция както онлайн, така и офлайн по време на панаира, за да пусне нови продукти и да стимулира платформите за електронна търговия в индустрията.
Новини, актуализирани от https://newspaper.cantonfair.org.cn/en/
