Versione di cunsultazione - ottobre 2019
Stu prugettu di guida accumpagna a cunsultazione d'ottobre 2019 nantu à u Future Homes Standard, Part L è Part F di i Regolamenti di Custruzzione. U Guvernu cerca di vede nantu à e norme per e novi abitazioni, è a struttura di u prugettu di guida. I normi per u travagliu à l'abitazioni esistenti ùn sò micca un sughjettu di sta cunsultazione.
I documenti appruvati
Chì ghjè un documentu appruvatu?
U Sicritariu di Statu hà appruvatu una seria di documenti chì dà una guida pratica nantu à cumu risponde à i requisiti di i Regolamenti di Edificiu 2010 per l'Inghilterra. Questi ducumenti appruvati dà una guida nantu à ognuna di e parti tecniche di u regulamentu è nantu à u regulamentu 7. I ducumenti appruvati furnisce una guida per e situazioni cumuni di custruzzione.
Hè a rispunsabilità di quelli chì facenu i travaglii di custruzzione per risponde à i requisiti di i Regolamenti di Custruzzione 2010.
Ancu s'ellu hè ultimamente à i tribunali per determinà se questi requisiti sò stati soddisfatti, i ducumenti appruvati furniscenu una guida pratica nantu à i modi potenziali per ottene u rispettu di i requisiti di i regulamenti in Inghilterra. Ancu se i ducumenti appruvati coprenu situazioni cumuni di edifiziu, u rispettu di a guida stabilita in i documenti appruvati ùn furnisce micca una garanzia di rispettu di i requisiti di i regolamenti perchè i documenti appruvati ùn ponu micca risponde à tutte e circustanze, variazioni è innovazioni. Quelli chì sò rispunsevuli di risponde à i requisiti di i regolamenti anu da cunsiderà per elli stessi se seguite a guida in i documenti appruvati hè probabile di risponde à questi requisiti in e circustanze particulare di u so casu.
Innota chì ci ponu esse altre manere di rispettà i requisiti chì u metudu descrittu in un documentu appruvatu. Se preferite risponde à un requisitu pertinente in un altru modu ch'è descrittu in un documentu appruvatu, duvete cercà d'accordu questu cù u corpu di cuntrollu di l'edifiziu pertinente in una fase iniziale.
Quandu a guida in u documentu appruvatu hè stata seguita, un tribunale o inspectore tenderà à truvà chì ùn ci hè micca violazione di i regulamenti. Tuttavia, induve a guida in u documentu appruvatu ùn hè micca stata seguita, questu pò esse invocatu cum'è tendenu à stabilisce una violazione di i regolamenti è, in tali circustanze, a persona chì esegue i travaglii di custruzzione deve dimustrà chì i requisiti di i regolamenti sò stati rispettati. cù qualchì altru modu o metudu accettabile.
In più di a guida, certi ducumenti appruvati includenu disposizioni chì devenu esse seguite esattamente, cum'è richiesti da i regulamenti o induve i metudi di teste o di calculu sò stati prescritti da u Sicritariu di Statu.
Ogni documentu appruvatu riguarda solu i requisiti particulari di i Regolamenti di l'edificazione 2010 chì u documentu indirizza. Tuttavia, u travagliu di custruzzione deve ancu cunfurmà cù tutti l'altri requisiti applicabili di i Regolamenti di Custruzzione 2010 è tutte l'altri legislazioni applicabili.
Cumu aduprà stu documentu appruvatu
Stu documentu usa i seguenti cunvenzioni.
a. U testu contr'à un fondo verde hè un estrattu da u Regolamentu di l'edificazione 2010 o u Regolamentu di l'Edifiziu (Inspectors Appruvati, ecc.) 2010 (i dui cum'è modificati). Questi estratti stabiliscenu i requisiti legali di i regulamenti.
b. I termini chjave, stampati in verde, sò definiti in l'Appendice A.
c. Si facenu riferimenti à standard appropritati o altri documenti, chì ponu furnisce più guida utile. Quandu stu documentu appruvatu si riferisce à un standard chjamatu o un altru documentu di riferimentu, u standard o riferimentu hè statu chjaramente identificatu in stu documentu. I standard sò evidenziati in grassu in tuttu. U nome cumpletu è a versione di u documentu riferitu hè listatu in l'Appendice D (normes) o l'Appendice C (altri documenti). Tuttavia, se l'urganizazione emittente hà rivedutu o aghjurnatu a versione listata di u standard o documentu, pudete aduprà a nova versione cum'è guida se cuntinueghja à risponde à i requisiti pertinenti di u Regolamentu di l'Edifiziu.
d. Norme è appruvazioni tecniche trattanu ancu aspetti di prestazioni o materie chì ùn sò micca cuparti da i Regolamenti di l'Edifiziu è ponu cunsiglià standard più elevati di quelli richiesti da i Regolamenti di l'Edifiziu. Nunda in stu documentu appruvatu vi impedisce di aduttà standard più altu.
e. In questa versione di cunsultazione di u Documentu Appruvatu, e differenze tecniche di l'edizione 2013 di u Documentu Appruvatu chì incorporanu l'emendamenti di u 2016 sò generalmente evidenziatu in giallu, benchì cambiamenti editoriali sò stati fatti à u documentu tutale chì pò avè cambiatu u significatu di qualchi guida
I bisogni di l'utilizatori
I documenti appruvati furnisce una guida tecnica. L'utilizatori di i ducumenti appruvati duveranu avè cunniscenze è cumpetenze adeguate per capiscenu è applicà a guida currettamente à u travagliu di custruzzione chì hè realizatu.
U Regolamentu di l'edificazione
U seguitu hè un riassuntu di altu livellu di i Regolamenti di Custruzzione pertinenti à a maiò parte di i tipi di travagliu di custruzione. In casu di dubbitu, duvete cunsultà u testu cumpletu di i regulamenti, dispunibule à www.legislation.gov.uk.
Travagliu di custruzzione
A regula 3 di u Regolamentu di l'edificazione definisce "travagliu di custruzzione". U travagliu di custruzzione include:
a. l'erezione o l'estensione di un edifiziu
b. a prestazione o l'estensione di un serviziu cuntrullatu o fitting
c. l'alterazione materiale di un edifiziu o un serviziu cuntrullatu o fitting.
A regula 4 stabilisce chì i travaglii di custruzzione deve esse realizatu in modu chì, quandu u travagliu hè finitu:
a. Per i novi edifici o u travagliu nantu à un edifiziu chì cumpia cù i requisiti applicabili di i Regolamenti di l'Edifiziu: l'edifiziu rispetta i requisiti applicabili di i Regolamenti di l'edificazione.
b. Per u travagliu nantu à un edifiziu esistente chì ùn cunforme micca i requisiti applicabili di i Regolamenti di l'edificazione:
(i) l'œuvre elle-même doit être conforme aux exigences applicables du Règlement sur la construction et
(ii) l'edifiziu ùn deve esse più insoddisfacente in relazione à i requisiti chì prima di u travagliu hè statu realizatu.
Cambiamentu materiale di usu
U Regulamentu 5 definisce un "cambiamentu materiale di usu" in quale un edifiziu o una parte di un edifiziu chì era prima utilizatu per un scopu serà utilizatu per un altru.
I Regolamenti di l'Edifiziu stabiliscenu i requisiti chì devenu esse soddisfatti prima chì un edifiziu pò esse usatu per un novu scopu. Per risponde à i requisiti, l'edifiziu pò esse aghjurnatu in qualchì modu.
Materiali è travagliu
In cunfurmità cù u regulamentu 7, u travagliu di custruzzione deve esse realizatu in modu di travagliu cù materiali adatti è adatti. L'orientazione nantu à u regulamentu 7(1) hè datu in u Documentu Appruvatu 7, è a guida nantu à a regula 7(2) hè furnita in u Documentu Appruvatu B.
Certificazione è accreditazione di terze parti indipendenti
I schemi indipendenti di certificazione è accreditazione di l'installatori ponu furnisce a fiducia chì u livellu di prestazione necessariu per un sistema, pruduttu, cumpunente o struttura pò esse rializatu. L'organismi di cuntrollu di l'edificazione ponu accettà a certificazione sottu à tali schemi cum'è evidenza di cunfurmità cù un standard pertinente. Tuttavia, un corpu di cuntrollu di edifiziu deve stabilisce prima di l'iniziu di i travaglii di custruzzione chì un schema hè adattatu per i scopi di i Regolamenti di l'edificazione.
Requisiti di efficienza energetica
A Parte 6 di u Regolamentu di l'Edifiziu impone esigenze specifiche supplementari per l'efficienza energetica. Se un edifiziu hè allargatu o rinnuvatu, l'efficienza energetica di l'edifiziu esistente o di una parte di questu pò esse bisognu di aghjurnà.
Notificazione di u travagliu
A maiò parte di u travagliu di custruzzione è i cambiamenti di l'usu di materiale deve esse notificatu à un corpu di cuntrollu di l'edificazione, salvu chì unu di i seguenti s'applica.
a. Hè un travagliu chì serà autocertificatu da una persona cumpetente registrata o certificatu da un terzu registratu.
b. Il s'agit d'un travail exempté de la nécessité d'être notifié par le règlement 12(6A) ou l'annexe 4 du Règlement de construction.
Rispunsabilità per u cumplimentu
E persone chì sò rispunsevuli di u travagliu di custruzzione (per esempiu, agenti, designer, custruttore o installatore) anu da assicurà chì u travagliu hè conforme à tutti i requisiti applicabili di u Regolamentu di l'edificazione. U pruprietariu di l'edifiziu pò ancu esse rispunsevuli di assicurà chì u travagliu hè conforme à i Regolamenti di l'edificazione. Se i travaglii di custruzzione ùn sò micca in cunfurmità cù i Regolamenti di l'Edifiziu, u pruprietariu di l'edifiziu pò esse sirvutu cù un avvisu di applicazione.
Cuntenutu:
dispunibule à https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/835547/ADL_vol_1.pdf