BANGUNAN IKI BISA NYAWANG ATI UTAWA NYEMBONG ATI

Dr. Allen minangka direktur program Gedung Sehat ing Harvard TH Chan School of Public Health.

[Artikel iki minangka bagean saka jangkoan koronavirus sing berkembang, lan bisa uga wis lawas. ]

Ing taun 1974, bocah wadon sing lara campak sekolah ing New York. Sanajan 97 persen kanca-kancane wis divaksinasi, 28 pungkasane kena penyakit kasebut. Siswa sing kena infeksi kasebut nyebar ing 14 ruang kelas, nanging bocah wadon kasebut, pasien indeks, mung ngenteni ing kelase dhewe. pelakune? Sistem ventilasi sing operasi ing mode recirculating sing nyedhot partikel virus saka kelas dheweke lan nyebar ing saindhenging sekolah.

Bangunan, minangka conto sajarah iki highlights, Highly efisien ing nyebar penyakit.

Mbalik maneh saiki, bukti paling dhuwur babagan kekuwatan bangunan kanggo nyebarake koronavirus yaiku saka kapal pesiar - sejatine bangunan sing ngambang. Saka 3,000 utawa luwih penumpang lan kru ing kapal Diamond Princess sing dikarantina, paling 700 dikenal wis kena infeksi koronavirus anyar, tingkat infeksi sing luwih dhuwur tinimbang ing Wuhan, China, ing ngendi penyakit kasebut pisanan ditemokake.

Apa tegese kanggo kita sing ora ana ing kapal pesiar nanging konsentrasi ing sekolah, kantor utawa bangunan apartemen? Sawetara bisa uga mikir apa dheweke kudu ngungsi menyang deso, kaya sing ditindakake wong-wong ing jaman biyen nalika ana wabah. Nanging pranyata manawa kahanan kutha sing padhet bisa nulungi panyebaran penyakit virus, bangunan uga bisa dadi penghalang kanggo kontaminasi. Iki minangka strategi kontrol sing ora entuk perhatian sing pantes.

Alesane isih ana sawetara debat babagan carane coronavirus anyar sing nyebabake Covid-19 nyebar. Iki nyebabake pendekatan sing sempit banget sing ditindakake dening Pusat Kontrol lan Pencegahan Penyakit federal lan Organisasi Kesehatan Dunia. Kuwi salah.

Pedoman saiki adhedhasar bukti manawa virus kasebut ditularake utamane liwat tetesan pernapasan - tetesan gedhe sing kadhangkala katon diusir nalika ana wong watuk utawa wahing. Mangkono rekomendasi kanggo nutupi watuk lan wahing, cuci tangan, ngresiki permukaan lan njaga jarak sosial.

Nanging nalika wong watuk utawa wahing, ora mung tetesan gedhe nanging uga partikel udhara sing luwih cilik sing diarani inti tetesan, sing bisa tetep dhuwur lan diangkut ngubengi bangunan.

Penyelidikan sadurunge rong koronavirus anyar nuduhake manawa ana transmisi udhara. Iki didhukung dening bukti manawa situs infeksi kanggo salah sawijining koronavirus kasebut yaiku saluran napas ngisor, sing mung bisa disebabake dening partikel cilik sing bisa dihirup jero.

Iki nggawa kita bali menyang bangunan. Yen dikelola kanthi ora becik, bisa nyebar penyakit. Nanging yen kita bener, kita bisa mlebu sekolah, kantor lan omah ing perang iki.

Punika ingkang kedah kita tindakaken. Kaping pisanan, nggawa luwih akeh udhara ruangan ing bangunan kanthi sistem pemanasan lan ventilasi (utawa mbukak jendhela ing bangunan sing ora ana) mbantu ngencerake kontaminan sing ana ing udhara, saengga bisa nyebabake infeksi. Wis pirang-pirang taun, kita wis ngelawan: nutup jendhela kita ditutup lan sirkulasi udara. Asile yaiku sekolah lan gedung kantor sing ora duwe ventilasi kronis. Iki ora mung menehi dorongan kanggo transmisi penyakit, kalebu scourges umum kaya norovirus utawa flu umum, nanging uga sacara signifikan ngrusak fungsi kognitif.

A sinau diterbitake mung taun kepungkur nemokake yen njamin ventilasi udara ruangan sing paling minimal bisa nyuda transmisi influenza nganti 50 persen nganti 60 persen wong ing bangunan sing divaksinasi.

Bangunan biasane recirculate sawetara udhara, kang wis ditampilake kanggo mimpin kanggo risiko infèksi sing luwih dhuwur nalika wabah, amarga udhara ono racune ing siji wilayah disebarake menyang bagean liyane bangunan (kaya ing sekolah karo campak). Nalika kadhemen banget utawa panas banget, udhara sing metu saka ventilasi ing ruang kelas utawa kantor sekolah bisa disirkulasi maneh. Iku resep kanggo bilai.

Yen udhara pancen kudu disirkulasi maneh, sampeyan bisa nyuda kontaminasi silang kanthi nambah tingkat filtrasi. Umume bangunan nggunakake saringan kelas rendah sing bisa njupuk kurang saka 20 persen partikel virus. Umume rumah sakit, nanging nggunakake saringan sing diarani a MERV rating 13 utawa luwih. Lan kanthi alesan sing apik - bisa nangkep luwih saka 80 persen partikel virus ing udhara.

Kanggo bangunan tanpa sistem ventilasi mekanik, utawa yen sampeyan pengin nambah sistem bangunan ing wilayah sing berisiko dhuwur, pembersih udara portabel uga bisa efektif kanggo ngontrol konsentrasi partikel ing udhara. Umume pembersih udara portabel sing berkualitas nggunakake saringan HEPA, sing njupuk 99,97 persen partikel.

Pendekatan kasebut didhukung dening bukti empiris. Ing karya anyar timku, mung diajukake kanggo review peer, kita nemokake manawa kanggo campak, penyakit sing didominasi dening transmisi udhara, nyuda resiko sing signifikan bisa digayuh kanthi nambah tingkat ventilasi lan nambah tingkat filtrasi. (Campak ana sing bisa dianggo luwih apik tinimbang sing durung ana kanggo coronavirus iki - vaksin.)

Ana uga akeh bukti yen virus bisa urip luwih apik ing kelembapan sing kurang - persis apa sing kedadeyan nalika musim dingin, utawa ing musim panas ing ruangan sing berhawa dingin. Sawetara sistem pemanasan lan ventilasi dilengkapi kanggo njaga kelembapan ing kisaran optimal 40 persen nganti 60 persen, nanging umume ora. Ing kasus kasebut, humidifier portabel bisa nambah kelembapan ing kamar, utamane ing omah.

Pungkasan, koronavirus bisa nyebar saka permukaan sing kontaminasi - kaya gagang lawang lan countertop, tombol lift lan ponsel. Asring ngresiki lumahing dhuwur-tutul iki uga bisa mbantu. Kanggo omah lan lingkungan sing beresiko rendah, produk pembersih ijo apik. (Rumah sakit nggunakake disinfektan sing kadhaptar EPA.) Apa ing omah, sekolah utawa kantor, luwih becik ngresiki luwih asring lan luwih intensif nalika ana wong sing kena infeksi.

Watesan dampak saka epidemi iki mbutuhake pendekatan kabeh-kabeh. Kanthi kahanan sing durung mesthi sing isih ana, kita kudu mbuwang kabeh sing ana ing penyakit sing nular banget iki. Tegese ngeculake senjata rahasia ing arsenal kita - bangunan kita.

Joseph Allen (@j_g_allen) punika direktur Program Gedung Sehat ing Harvard TH Chan School of Public Health lan co-penulis "Bangunan Sehat: Kepiye Spaces Indoor Ndorong Kinerja lan Produktivitas. Nalika Dr Allen wis nampa pendanaan kanggo riset liwat macem-macem perusahaan, yayasan lan kelompok nirlaba ing industri bangunan, ora ana sing melu ing artikel iki.