ÄR GEBAU KANN DIR KRANK MAACHEN ODER DECH GËTT HALEN

Richteg Belëftung, Filtratioun a Fiichtegkeet reduzéieren d'Verbreedung vu Pathogenen wéi den neie Coronavirus.

Vum Joseph G. Allen

Dr Allen ass Direkter vum Healthy Buildings Programm an der Harvard TH Chan School of Public Health.

[Dësen Artikel ass Deel vun der Entwécklung vum Coronavirus Ofdeckung, a ka verännert sinn. ]

1974 ass e jonkt Meedchen mat Maselen an d'Schoul am Upstate New York gaang. Och wann 97 Prozent vun hire Matbierger geimpft waren, hunn 28 d'Krankheet op en Enn gaangen. Déi infizéiert Studente ware iwwer 14 Klassesäll verbreet, awer dat jonkt Meedchen, den Indexpatient, huet nëmmen Zäit an hirem eegene Klassesall verbruecht. Den Täter? E Ventilatiounssystem, deen am recirkuléierende Modus funktionéiert, deen d'virale Partikelen aus hirem Klassesall gesaug huet an se ronderëm d'Schoul verbreet huet.

Gebaier, wéi dëst historescht Beispill Highlights, sinn héich effizient bei der Verbreedung vun der Krankheet.

Zréck an d'Presentatioun ass dee prominentste Beweis fir d'Kraaft vu Gebaier fir de Coronavirus ze verbreeden ass vun engem Croisièreschëff - am Wesentlechen e schwiewend Gebai. Vun den 3,000 oder sou Passagéier a Crewmemberen u Bord vun der Quarantäner Diamant Prinzessin, op d'mannst 700 si bekannt fir den neie Coronavirus opgedaucht ze hunn, en Taux vun der Infektioun déi wesentlech méi héich ass wéi dee zu Wuhan, China, wou d'Krankheet fir d'éischt fonnt gouf.

Wat bedeit dat fir déi vun eis, déi net op Croisièreschëffer sinn, mä an de Schoulen, Büroen oder Appartementsgebaier konzentréiert sinn? E puer froe sech vläicht ob se an d'Land solle flüchten, wéi d'Leit an der Vergaangenheet an Zäite vun Epidemien gemaach hunn. Awer et stellt sech eraus datt wärend dicht urban Bedéngungen d'Verbreedung vu viraler Krankheet hëllefe kënnen, Gebaier och als Barrièren fir Kontaminatioun handelen. Et ass eng Kontrollstrategie déi net déi Opmierksamkeet kritt déi se verdéngt.

De Grond ass datt et nach ëmmer e puer Debatte gëtt iwwer wéi den neie Coronavirus deen de Covid-19 verursaacht gëtt verbreet. Dëst huet zu enger ze schmueler Approche gefouert vun de Bundeszentren fir Krankheet Kontroll a Präventioun an der Weltgesondheetsorganisatioun. Dat ass e Feeler.

Aktuell Richtlinnen si baséiert op Beweiser datt de Virus haaptsächlech duerch Atmungsdrëpsen iwwerdroe gëtt - déi grouss, heiansdo sichtbar Drëpsen, déi ausgedréckt ginn wann een Hust oder niescht. Also d'Empfehlung fir Är Husten an Niesen ze decken, Är Hänn ze wäschen, Flächen ze botzen a sozialen Ofstand ze halen.

Awer wann d'Leit Husten oder Niesen, verdreiwen se net nëmme grouss Drëpsen, awer och méi kleng Loftpartikelen genannt Drëpskären, déi um Loft bleiwen a ronderëm Gebaier transportéiert kënne ginn.

Virdrun Ermëttlungen vun zwee rezent Coronavirussen hu gewisen datt d'Loftiwwerdroung geschitt ass. Dëst gëtt ënnerstëtzt vu Beweiser datt de Site vun der Infektioun fir ee vun dësen Coronavirussen den ënneschten Otemschwieregkeeten, déi nëmmen duerch méi kleng Partikelen verursaacht ginn, déi déif inhaléiert kënne ginn.

Dëst bréngt eis zréck op Gebaier. Wa se schlecht verwaltet, kënne se d'Krankheet verbreeden. Awer wa mir et richteg kréien, kënne mir eis Schoulen, Büroen an Haiser an dësem Kampf aschreiwen.

Hei ass wat mir solle maachen. Als éischt, méi dobausse Loft a Gebaier mat Heizungs- a Belëftungssystemer erabréngen (oder Fënstere a Gebaier opmaachen déi net maachen) hëlleft Loftverschmotzung ze verdënnen, wat d'Infektioun manner wahrscheinlech mécht. Zënter Joere maache mir de Géigendeel: D’Fënsteren zoumaachen an d’Loft recirkuléieren. D'Resultat si Schoulen a Bürosgebaier, déi chronesch ënnerventiléiert sinn. Dëst gëtt net nëmmen e Boost fir d'Iwwerdroung vun der Krankheet, dorënner allgemeng Plo wéi den Norovirus oder d'gemeinsame Gripp, mee behënnert och d'kognitiv Funktioun wesentlech.

Eng Etude publizéiert just lescht Joer fonnt dass souguer Minimum Niveauen vun Outdoor Loft Belëftung suergen reduzéiert Influenza Transmissioun sou vill wéi 50 Prozent ze 60 Prozent vun de Leit an engem Gebai Impfungen.

Gebaier recirkuléieren typesch e bësse Loft, wat bewisen ass datt et zu engem méi héije Risiko vun enger Infektioun wärend Ausbrieche féiert, well kontaminéiert Loft an engem Gebitt an aner Deeler vum Gebai zirkuléiert gëtt (wéi et an der Schoul mat Maselen gemaach huet). Wann et ganz kal oder ganz waarm ass, kann d'Loft aus der Ventilatioun an engem Schoulklass oder Büro komplett recirkuléiert ginn. Dat ass e Rezept fir eng Katastroph.

Wann d'Loft absolut muss recirkuléiert ginn, kënnt Dir d'Kräizkontaminatioun miniméieren andeems Dir den Niveau vun der Filtratioun verbessert. Déi meescht Gebaier benotze Low-grade Filteren déi manner wéi 20 Prozent vu virale Partikelen erfaassen. Déi meescht Spideeler benotzen awer e Filter mat deem wat als a bekannt ass MERV Bewäertung vun 13 oder méi héich. A fir gudde Grond - si kënne méi wéi 80 Prozent vun de virale Partikelen an der Loft erfaassen.

Fir Gebaier ouni mechanesch Belëftungssystemer, oder wann Dir Äre Gebai System an héich-Risiko Beräicher ergänzen wëllt, portable Loft purifiers kann och effikass sinn Airborne Partikel Konzentratioune ze kontrolléieren. Déi meescht Qualitéit portable Loftreiniger benotzen HEPA Filteren, déi 99,97 Prozent vun de Partikel erfaassen.

Dës Approche ginn duerch empiresche Beweiser ënnerstëtzt. A menger kierzlecher Aarbecht vu mengem Team, just fir Peer review ofgeliwwert, hu mir festgestallt datt fir Maselen, eng Krankheet dominéiert duerch Lofttransport, eng bedeitend Risikoreduktioun kann erreecht ginn andeems d'Belëftungsraten erhéijen an d'Filtratiounsniveauen erhéijen. (Maiselen kommen mat eppes wat nach besser funktionnéiert, wat mir nach net fir dëse Coronavirus hunn - eng Impfung.)

Et gëtt och vill Beweiser datt Viren besser iwwerliewe bei niddereger Fiichtegkeet - genee wat am Wanter geschitt, oder am Summer a klimatiséierte Raim. E puer Heiz- a Belëftungssystemer si equipéiert fir Fiichtegkeet am optimalen Beräich vu 40 Prozent bis 60 Prozent ze halen, awer déi meescht sinn net. An deem Fall kënnen portable Befeuchter d'Fiichtegkeet an Zëmmeren erhéijen, besonnesch an engem Heem.

Als lescht kann de Coronavirus sech vu kontaminéierte Flächen verbreeden - Saachen wéi Dierhandtak a countertops, Liftknäppercher an Handyen. Dacks botzen dës High-Touch Flächen kann och hëllefen. Fir Äert Heem a niddereg-Risiko Ëmfeld si gréng Botzprodukter gutt. (Spideeler benotzen EPA-registréiert Desinfektiounsmëttel.) Ob doheem, an der Schoul oder am Büro, et ass am beschten méi dacks a méi intensiv ze botzen wann infizéiert Persoune präsent sinn.

Den Impakt vun dëser Epidemie limitéieren wäert eng All-in Approche erfuerderen. Mat wesentlecher Onsécherheet bleift, sollte mir alles wat mir hunn op dës héich infektiiv Krankheet werfen. Dat heescht, déi geheim Waff an eisem Arsenal ze entlaaschten - eis Gebaier.

Joseph Allen (@j_g_allen) ass Direkter vun der Gesond Gebaier Programm an der Harvard TH Chan School of Public Health an e Co-Autor vun "Gesond Gebaier: Wéi Indoor Spaces Leeschtung a Produktivitéit féieren." Wärend den Dr.