Forum promuje zielony wzrost
Targi Kantońskie mają na celu lepsze służenie narodowym celom w zakresie szczytu emisji dwutlenku węgla i neutralności
Data: 2021.10.18
By Yuan Shenggao
W niedzielę na miejscu 130. Targów Importu i Eksportu Chin w Guangzhou w południowej prowincji Guangdong zakończyło się forum poświęcone zielonemu rozwojowi chińskiego przemysłu wyposażenia wnętrz.
Chu Shijia, sekretarz generalny targów, znanych również jako Targi Kantońskie, powiedział na forum, że prezydent Xi Jinping wysłał wiadomość gratulacyjną na 130. Targi Kantońskie, chwaląc wkład wniesiony przez wydarzenie w ciągu ostatnich 65 lat i zachęcając aby rozwinąć się w kluczową platformę dla narodu, aby promować wszechstronne otwarcie i wysokiej jakości wzrost handlu międzynarodowego oraz łączyć rynki krajowe i międzynarodowe.
Premier Li Keqiang wziął udział w ceremonii otwarcia targów, wygłosił przemówienie programowe i odwiedził wystawę, powiedział Chu.
Według Chu, Targi Kantońskie urosły do rangi głośnej platformy do prowadzenia działań dyplomatycznych, postępu w chińskich wysiłkach na rzecz otwarcia, promowania handlu, służenia narodowemu paradygmatowi rozwoju pojedynku w obiegu i wzmacniania wymiany międzynarodowej.
Chu, który jest również prezesem Chińskiego Centrum Handlu Zagranicznego, organizatora Targów Kantońskich, powiedział, że centrum praktykuje koncepcje zielonego rozwoju i promuje zielony rozwój przemysłu kongresowego i wystawienniczego zgodnie z koncepcją cywilizacji ekologicznej promowaną przez prezydenta Xi.
Przewodnią zasadą 130. Targów Kantońskich jest służenie narodowym celom dotyczącym szczytu emisji dwutlenku węgla i neutralności węglowej. Podjęto różne środki w celu dalszej konsolidacji osiągnięć w zakresie zielonego rozwoju, pielęgnowania zielonego łańcucha przemysłowego i poprawy jakości zielonego rozwoju.
Forum na temat zielonego rozwoju chińskiego przemysłu wyposażenia domu ma ogromne znaczenie dla promowania zielonego i wysokiej jakości rozwoju wyposażenia domu i branż pokrewnych.
Mamy nadzieję, że forum może służyć jako okazja do zacieśnienia współpracy ze wszystkimi stronami i wspólnego służenia narodowym celom w zakresie szczytu emisji dwutlenku węgla i neutralności węglowej, zauważył Chu.
Targi Kantońskie mają priorytet „niskoemisyjny”
Działania Green Space podkreślają zrównoważony rozwój przemysłu i cele narodowe
Data: 2021.10.18
By Yuan Shenggao
17 października odbył się szereg działań pod hasłem Zielona Przestrzeń podczas 130. Targów Importu i Eksportu w Chinach, czyli Canton Fair, aby nagrodzić firmy, które zdobyły 10 najlepszych rozwiązań do optymalizacji tegorocznych stoisk i stoi na 126. Targach Kantońskich.
Zwycięzcy są zapraszani do wygłaszania przemówień i zachęcania wszystkich stron do udziału w zielonym rozwoju Targów Kantońskich.
Zhang Sihong, zastępca sekretarza generalnego Targów Kantońskich i zastępca dyrektora Chińskiego Centrum Handlu Zagranicznego, Wang Guiqing, zastępca szefa Chińskiej Izby Handlowej ds. Importu i Eksportu Maszyn i Produktów Elektronicznych, Zhang Xinmin, zastępca szefa Chińskiej Izby Commerce for Import and Export of Textiles, Zhu Dan, zastępca dyrektora Departamentu Handlu Prowincji Anhui, wziął udział w wydarzeniu i wręczył nagrody zwycięskim firmom. W wydarzeniu wzięło udział około 100 przedstawicieli różnych grup handlowych, stowarzyszeń biznesowych i nagradzanych firm.
Zhang powiedział w swoim przemówieniu, że Targi Kantońskie powinny odgrywać demonstracyjną i wiodącą rolę w promowaniu zielonego rozwoju przemysłu wystawienniczego, służąc podwójnym celom węglowym kraju i budując ekologiczną cywilizację.
Tegoroczne Targi Kantońskie za naczelną zasadę uznają podwójne cele związane z emisją dwutlenku węgla, jakimi są szczyty emisji i neutralność emisyjna, a za najwyższy priorytet promuje zielony rozwój Targów Kantońskich. Organizuje więcej ekologicznych i niskoemisyjnych produktów do udziału w wystawie i wspiera zielony rozwój całego łańcucha wystawy.
Powiedział, że Targi Kantońskie zobowiązały się do ustanowienia punktu odniesienia w branży konwencyjnej i wystawienniczej oraz wzmocnienia standaryzacji.
Wnioskowała o opracowanie trzech norm krajowych: Wytycznych Oceny Zielonych Budek, Podstawowych Wymogów Zarządzania Bezpieczeństwem Terenu Targowego oraz Wytycznych Eksploatacji Zielonych Targów.
Canton Fair zbuduje również nowy model hali wystawienniczej Zero Carbon, z pomocą niskoemisyjnej technologii ochrony środowiska i energooszczędnych koncepcji operacyjnych, aby zbudować czwartą fazę projektu Canton Fair Pavilion.
Jednocześnie rozpocznie planowanie konkursu na projekt wystawy, aby jeszcze bardziej zwiększyć świadomość wystawców na temat zielonych wystaw i podnieść jakość zielonego rozwoju Targów Kantońskich.
Zhang powiedział, że zielony rozwój to długoterminowe i żmudne zadanie, które musi być utrzymane przez długi czas.
Targi Kantońskie będą współpracować z różnymi delegacjami handlowymi, stowarzyszeniami biznesowymi, wystawcami i specjalnymi firmami budowlanymi i innymi powiązanymi stronami, aby wdrożyć koncepcję zielonego rozwoju i wspólnie promować zrównoważony rozwój chińskiego przemysłu wystawienniczego i osiągnąć „3060 Carbon Targets ”.
Zdigitalizowana operacja zwycięska karta dla wystawców weteranów
Data: 2021.10.19
By Yuan Shenggao
Zdigitalizowane modele biznesowe, takie jak transgraniczny handel elektroniczny, inteligentna logistyka i promocje online, będą nową normą w handlu zagranicznym. Tak powiedzieli niektórzy doświadczeni handlowcy na 130. Targach Importu i Eksportu w Chinach, czyli Targach Kantońskich, które kończą się dzisiaj w Guangzhou, stolicy prowincji Guangdong.
Jest to również zgodne z tym, co powiedział premier Li Keqiang podczas ceremonii otwarcia imprezy 14 października.
W swoim przemówieniu inauguracyjnym Premier Li powiedział: „Będziemy pracować szybciej, aby w innowacyjny sposób pobudzić handel zagraniczny. Nowa liczba zintegrowanych stref pilotażowych dla transgranicznego e-commerce zostanie utworzona przed końcem roku… Zintensyfikujemy współpracę międzynarodową w zakresie cyfryzacji handlu i rozwiniemy grupę stref nadających tempo cyfryzacji handlu światowego.”
Ranch International z siedzibą w Fuzhou w prowincji Fujian jest doświadczonym uczestnikiem Targów Kantońskich. Jest także jednym z pionierów wykorzystywania cyfrowych operacji do ekspansji na rynki zagraniczne.
Szefowie firmy powiedzieli, że utworzyli kompletny, zdigitalizowany łańcuch operacyjny od projektu do produkcji, wykorzystujący technologie 3D i internetowe. Dodali, że technologia projektowania 3D pozwala firmie opracowywać produkty dostosowane do indywidualnych wymagań klientów.
Ningbo, producent artykułów papierniczych z prowincji Zhejiang, Beifa Group, wykorzystuje technologie cyfrowe do projektowania produktów i budowania zdigitalizowanego łańcucha dostaw.
Guangzhou, Guangdong, Guangzhou Light Industry Group z siedzibą w prowincji Guangdong jest uczestnikiem wszystkich sesji Canton Fair w ciągu ostatnich 65 lat. Jednak tej weteranowi handlu zagranicznego nie brakuje w żaden sposób cyfrowych umiejętności marketingowych. Wykorzystuje narzędzia cyfrowe, takie jak livestreaming i e-commerce, aby sprzedawać swoje produkty światu. Według kierownictwa, w ciągu pierwszych ośmiu miesięcy tego roku sprzedaż B2C (business-to-customer) wzrosła o 38,7% rok do roku.
Canton Fair przedstawia wspaniałą „zieloną” przyszłość
Zrównoważony rozwój odgrywa kluczową rolę w rozwoju wydarzeń na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci
Data: 2021.10.17
By Yuan Shenggao
Z historycznego punktu widzenia wybór ścieżki rozwoju kraju ma kluczowe znaczenie dla rozwijających się krajów rozwijających się, zwłaszcza dla Chin.
Osiągnięcie szczytu emisji i neutralności pod względem emisji dwutlenku węgla jest główną decyzją podjętą przez Partię i nieodłącznym wymogiem dla Chin, aby osiągnąć zrównoważony i wysokiej jakości rozwój.
Jako ważna platforma promocji handlu w Chinach, Targi Kantońskie wdrażają decyzje Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Chin oraz wymagania Ministerstwa Handlu i starają się lepiej służyć celom neutralności pod względem emisji dwutlenku węgla.
Aby wdrożyć ekologiczną cywilizację, Targi Kantońskie podjęły kroki w celu zbadania zielonych wystaw dziesięć lat temu.
Na 111. Targach Kantońskich w 2012 r. Chińskie Centrum Handlu Zagranicznego po raz pierwszy zaproponowało cel rozwoju „promowanie niskoemisyjnych i przyjaznych dla środowiska wystaw oraz budowanie światowej klasy zielonej wystawy”. Zachęcił firmy do udziału w działaniach na rzecz oszczędzania energii i ochrony środowiska, zalecał stosowanie materiałów nadających się do recyklingu oraz unowocześnił ogólny projekt i wdrożenie.
Na 113. Targach Kantońskich w 2013 roku Chińskie Centrum Handlu Zagranicznego ogłosiło na Targach Kantońskich Opinie wdrożeniowe w sprawie promowania rozwoju niskoemisyjności i ochrony środowiska.
Po 65 latach Targi Kantońskie poczyniły dalsze postępy na drodze zielonego rozwoju. Na 130. Targach Kantońskich Centrum Handlu Zagranicznego uważa służenie celowi „podwójnego węgla” za naczelną zasadę wystawy i traktuje promocję zielonego rozwoju Targów Kantońskich za najwyższy priorytet.
Targi Kantońskie przyciągnęły do wystawy więcej produktów ekologicznych i niskoemisyjnych. W wystawie bierze udział ponad 70 wiodących firm z branży, takich jak energia wiatrowa, energia słoneczna i energia z biomasy. Patrząc w przyszłość, Canton Fair wykorzysta technologię niskoemisyjną do budowy czwartej fazy Canton Fair Pavilion i zbuduje inteligentne systemy w celu poprawy ochrony gruntów, materiałów, wody i energii.
Opracowanie fundamentu i klucza do pokonania wszystkich wyzwań
Data: 2021.10.16
Skróty przemówienia premiera Li Keqianga podczas ceremonii otwarcia 130. Targów Importu i Eksportu w Chinach oraz Międzynarodowego Forum Handlu Rzeki Perłowej
Oddane swojemu mottem „Canton Fair, Global Share”, targi importu i eksportu w Chinach odbywają się bez przerwy w zmieniających się okolicznościach od 65 lat i odniosły niezwykłe sukcesy. Roczna wielkość transakcji targowych wzrosła z 87 milionów dolarów na początku do 59 miliardów dolarów przed COVID-19, co stanowi wzrost prawie 680 razy. Targi w tym roku po raz pierwszy w swojej historii odbywają się zarówno online, jak i na miejscu. To kreatywna odpowiedź w niecodziennym czasie.
Kraje potrzebują międzynarodowej wymiany gospodarczej i handlowej, ponieważ wykorzystują one swoje mocne strony i wzajemnie się uzupełniają. Takie wymiany są również ważnym motorem napędzającym globalny wzrost i postęp ludzkości. Przegląd historii ludzkości pokazuje, że światowemu boomowi gospodarczemu i wielkiemu dobrobytowi często towarzyszy szybki rozwój handlu.
Większa otwartość i integracja między krajami to trend czasu. Musimy jak najlepiej wykorzystać każdą okazję, wspólnie stawiać czoła wyzwaniom, wspierać wolny i sprawiedliwy handel oraz wzmacniać koordynację polityki. Aby zapewnić stabilne i płynne działanie globalnych łańcuchów przemysłowych i dostaw, musimy zwiększyć produkcję i dostawy głównych towarów i kluczowych części zamiennych, zwiększyć możliwości dostaw ważnych towarów oraz ułatwić niezakłóconą logistykę międzynarodową.
Ludzie we wszystkich krajach mają prawo do lepszego życia. Postęp ludzkości zależy od wspólnego postępu wszystkich krajów. Musimy wykorzystać nasze mocne strony i wspólnie powiększyć tort globalnego rynku, ożywić wszystkie formaty globalnej współpracy i wzbogacić mechanizmy globalnego dzielenia się, aby globalizacja gospodarcza była bardziej otwarta, inkluzywna, zrównoważona i korzystna dla wszystkich.
W obliczu złożonego i surowego środowiska międzynarodowego, a także wielu wstrząsów spowodowanych pandemią i poważnymi powodziami w tym roku, Chiny sprostały wyzwaniom i trudnościom, utrzymując regularne reakcje na COVID-19. Jej gospodarka odnotowuje stałe ożywienie, a główne wskaźniki gospodarcze utrzymują się w odpowiednim przedziale. W pierwszych dziewięciu miesiącach br. średnio dziennie rejestrowano ponad 78 tys. nowych podmiotów rynkowych, co świadczy o rosnącej żywotności gospodarczej na poziomie mikro. Zatrudnienie wzrasta, dodając ponad 10 milionów nowych miejsc pracy w miastach. Wyniki gospodarcze stale się poprawiają, o czym świadczy dość szybki wzrost zysków przedsiębiorstw przemysłowych, dochodów fiskalnych i dochodów gospodarstw domowych. Choć wzrost gospodarczy w III kwartale z różnych powodów do pewnego stopnia ustabilizował się, gospodarka wykazała się dużą odpornością i dynamiką, a my mamy zdolność i pewność, że będziemy mogli sprostać wyznaczonym na rok celom i zadaniom.
Dla Chin rozwój jest podstawą i kluczem do przezwyciężenia wszystkich wyzwań. Oprzemy nasze wysiłki w rzeczywistości, że Chiny są na nowym etapie rozwoju, zastosujemy nową filozofię rozwoju, będziemy wspierać nowy paradygmat rozwoju i promować rozwój wysokiej jakości. Aby osiągnąć te cele, będziemy nadal koncentrować się na dobrym zarządzaniu własnymi sprawami, utrzymywaniu głównych wskaźników ekonomicznych w odpowiednim zakresie i podtrzymywaniu stałego wzrostu gospodarki Chin w dłuższej perspektywie.
Wydarzenie promujące nowe technologie, chińskie marki
Data: 2021.10.15
Xinhua
Trwające 130. chińskie targi importu i eksportu były świadkami większej liczby wysokiej jakości wystawców i nowych produktów odzwierciedlających silne możliwości naukowe i technologiczne.
Na przykład komunalna grupa handlowa Guangzhou przedstawia na targach wiele przyciągających wzrok produktów high-tech.
EHang, lokalna firma inteligentnych autonomicznych pojazdów latających, wprowadza na rynek bezzałogowe minibusy i zautomatyzowane statki powietrzne.
Inna firma z Kantonu, JNJ Spas, prezentuje swój nowy podwodny basen na bieżni, który zyskał wiele uwagi dzięki integracji funkcji spa, ćwiczeń i rehabilitacji.
Prowincjonalna grupa handlowa Jiangsu zebrała na targi ponad 200 000 niskoemisyjnych, przyjaznych dla środowiska i energooszczędnych produktów, których celem jest pomoc Chinom w lepszym rozwoju zarówno krajowych, jak i zagranicznych rynków w branży ekologicznej.
Jiangsu Dingjie Medical wnosi jedno ze swoich najnowszych osiągnięć badawczych, produkty z polichlorku winylu i lateksu.
Firma po raz pierwszy bierze udział w targach offline. Koncentrując się na rozwoju ekologicznych materiałów kompozytowych, Dingjie Medical ma nadzieję zapewnić wsparcie techniczne w zakresie zapobiegania i kontroli epidemii na świecie.
Zhejiang Auarita Pneumatic Tools przedstawia nowe sprężarki bezolejowe i powietrzne, które firma zaprojektowała wspólnie z włoskim partnerem. „Podczas wystawy na miejscu spodziewamy się podpisania 15 kontraktów o wartości około 1 miliona dolarów” – powiedziała firma.
Targi, które odbyły się po raz pierwszy 65 lat temu, zawsze przyczyniały się do szybkiego rozwoju chińskich marek. Prowincjonalna grupa handlowa Zhejiang w pełni wykorzystała zasoby promocyjne targów, umieszczając przy głównych wejściach i wyjściach hali wystawienniczej siedem billboardów, wideo i cztery elektromobili z logo „wysokiej jakości towary Zhejiang”.
Zainwestowała również w reklamę odsyłającą do strony podsumowania witryn lokalnych firm w widocznym miejscu internetowej witryny targowej targów.
Prowincjonalna grupa handlowa Hubei zorganizowała 28 firm markowych do udziału w wystawie offline i przygotowała dla nich 124 stoiska, co stanowi 54,6 procent całości grupy.
Chińska Izba Handlowa Importerów i Eksporterów Metali, Minerałów i Chemikaliów zorganizuje podczas targów konferencję promocji przemysłu, zarówno online, jak i offline, aby wypuścić nowe produkty i wzmocnić platformy e-commerce w branży.
Aktualności zaktualizowane z https://newspaper.cantonfair.org.cn/en/
