130:e Canton Fair News

Forum främjar grön tillväxt
Canton Fair inställd på att bättre tjäna landets koldioxidtopp och neutralitetsmål
Datum: 2021.10.18

Av Yuan Shenggao

Ett forum om den gröna utvecklingen av Kinas heminredningsindustri stängde på söndagen vid platsen för den 130:e Kinas import- och exportmässa som hålls i Guangzhou i södra Guangdong-provinsen.

Chu Shijia, generalsekreterare för mässan, även känd som Kantonmässan, sa vid forumet att president Xi Jinping skickade ett gratulationsmeddelande till den 130:e kantonmässan, och lovordade bidragen från evenemanget under de senaste 65 åren, och uppmuntrade det att utveckla sig själv till en nyckelplattform för nationen för att främja en övergripande öppning och högkvalitativ tillväxt av internationell handel, och för att koppla samman inhemska och internationella marknader.

Premiärminister Li Keqiang deltog i öppningsceremonin av mässan, höll ett huvudtal och besökte utställningen, sa Chu.

Kantonmässan, enligt Chu, har vuxit till en högprofilerad plattform för att utföra diplomatiska aktiviteter, främja Kinas öppnande ansträngningar, främja handel, tjäna landets utvecklingsparadigm för duellcirkulation och stärka internationella utbyten.

Chu, som också är president för China Foreign Trade Centre, arrangören av Canton Fair, sa att centret har praktiserat gröna utvecklingskoncept och främjat den gröna utvecklingen av kongress- och utställningsindustrin efter det ekologiska civilisationskonceptet som främjas av president Xi.

En vägledande princip för den 130:e kantonmässan är att tjäna landets mål för koldioxidtopp och kolneutralitet. Olika åtgärder har vidtagits för att ytterligare konsolidera framstegen inom grön utveckling, vårda en grön industrikedja och förbättra kvaliteten på grön utveckling.

Forumet om den gröna utvecklingen av Kinas heminredningsindustri är av stor betydelse för att främja den gröna och högkvalitativa utvecklingen av heminredning och relaterade industrier.

Förhoppningen är att forumet kan fungera som en möjlighet att stärka samarbetet med alla parter och gemensamt tjäna landets koldioxidtopp och kolneutralitetsmål, noterade Chu.

Canton Fair har "lågt koldioxidutsläpp" en prioritet
Green Space-aktiviteter belyser hållbar utveckling av industrin och nationens mål
Datum: 2021.10.18

Av Yuan Shenggao

Den 17 oktober hölls en rad aktiviteter under temat Green Space under den 130:e China Import and Export Fair, eller Canton Fair, för att belöna företag som har vunnit de 10 bästa lösningarna för optimering av årets bås och green står på den 126:e kantonmässan.

Vinnarna bjuds in att hålla tal och driva alla parter att delta i den gröna utvecklingen av Kantonmässan.

Zhang Sihong, biträdande generalsekreterare för Kantonmässan och biträdande direktör för China Foreign Trade Center, Wang Guiqing, biträdande chef för Kinas handelskammare för import och export av maskiner och elektroniska produkter, Zhang Xinmin, biträdande chef för China Chamber of Commerce for Import and Export of Textiles, Zhu Dan, biträdande direktör för Anhui Provincial Department of Commerce, deltog i evenemanget och delade ut priser till de vinnande företagen. Cirka 100 representanter från olika handelsgrupper, företagarföreningar och prisbelönta företag deltog i evenemanget.

Zhang sa i sitt tal att Kantonmässan borde spela en demonstrativ och ledande roll för att främja den gröna utvecklingen av utställningsindustrin, tjäna landets dubbla koldioxidmål och bygga en ekologisk civilisation.

Årets Canton Fair betraktar de dubbla koldioxidmålen att tjäna koldioxidtoppar och koldioxidneutralitet som vägledande princip, och främjar den gröna utvecklingen av Canton Fair som högsta prioritet. Det organiserar fler gröna och koldioxidsnåla produkter för att delta i utställningen och förbättrar den gröna utvecklingen av hela utställningskedjan.

Han sa att Canton Fair har åtagit sig att sätta ett riktmärke inom kongress- och utställningsbranschen och stärka standardiseringen.

Den har ansökt om utarbetande av tre nationella standarder: Riktlinjer för utvärdering av gröna montrar, grundläggande krav för säkerhetsledning för utställningslokaler och riktlinjer för drift av gröna utställningar.

Canton Fair kommer också att bygga den nya modellen av Zero Carbon Exhibition Hall, med hjälp av miljöskyddsteknik med låga koldioxidutsläpp och energibesparande driftkoncept för att bygga den fjärde fasen av Canton Fair Pavilion-projektet.

Samtidigt kommer man att börja planera utställningsdesigntävlingen för att ytterligare stärka utställarnas medvetenhet om gröna utställningar och höja Kantonmässans gröna utvecklingskvalitet.

Zhang sa att grön utveckling är en långsiktig och mödosam uppgift, som måste hållas under lång tid.

Kantonmässan kommer att arbeta hand i hand med olika handelsdelegationer, företagsföreningar, utställare och speciella byggföretag och andra närstående parter för att implementera konceptet grön utveckling, och gemensamt främja den hållbara utvecklingen av Kinas utställningsindustri och uppnå "3060 Carbon Targets" ”.

Digitaliserad drift ett vinnande kort för veteranutställare

Datum: 2021.10.19

Av Yuan Shenggao

Digitaliserade affärsmodeller som gränsöverskridande e-handel, smart logistik och onlinekampanjer kommer att bli den nya normen för utrikeshandel. Det är vad några av erfarna handlare sa på den 130:e Kinas import- och exportmässa, eller Kantonmässan, som avslutas idag i Guangzhou, huvudstaden i Guangdong-provinsen.

Det är också i enlighet med vad premiärminister Li Keqiang sa vid öppningsceremonin för evenemanget den 14 oktober.

I sitt huvudtal sa premiärminister Li: "Vi kommer att arbeta snabbare för att öka utrikeshandeln på ett innovativt sätt. Ett nytt antal integrerade pilotzoner för gränsöverskridande e-handel kommer att etableras före årets slut... Vi kommer att intensifiera det internationella samarbetet kring digitalisering av handeln och utveckla en grupp av pacesettzoner för digitalisering av global handel.”

Fuzhou, Fujian-provinsen-baserade Ranch International är en veterandeltagare på Canton Fair. Det är också en av pionjärerna som använder digitaliserade verksamheter för att expandera sina utomeuropeiska marknader.

Företagets chefer sa att det har bildat en komplett digitaliserad operativ kedja från design till produktion genom användning av 3D och internetteknik. De tillade att dess 3D-designteknik tillåter företaget att utveckla produkter som är skräddarsydda för kundernas individuella krav.

Den Ningbo, Zhejiang-provinsen baserad pappersvarutillverkaren Beifa Group använder digital teknik för att designa produkter och bygga en digitaliserad leveranskedja.

Guangzhou, Guangdong-provinsen Guangzhou Light Industry Group har deltagit i alla Kantonmässans sessioner under de senaste 65 åren. Detta veteranföretag inom utrikeshandeln saknar dock inte digitaliserade marknadsföringsfärdigheter på något sätt. Det använder sådana digitala verktyg som livestreaming och e-handel för att marknadsföra sina produkter till världen. Under de första åtta månaderna i år ökade dess B2C-försäljning (business-to-customer) 38,7 procent på årsbasis, enligt dess chefer.

Canton Fair skildrar en fantastisk "grön" framtid
Hållbar tillväxt spelar en nyckelroll i utvecklingen av evenemang under de senaste decennierna
Datum: 2021.10.17

Av Yuan Shenggao

Ur ett historiskt perspektiv är valet av ett lands utvecklingsväg av avgörande betydelse för utvecklingsländer som är på frammarsch, särskilt för Kina.

Att uppnå koldioxidtopp och kolneutralitet är ett viktigt beslut som fattas av partiet och ett inneboende krav för Kina att uppnå en hållbar utveckling av hög kvalitet.

Som en viktig handelsfrämjande plattform i Kina implementerar Canton Fair besluten från Kinas kommunistiska partis centralkommitté och kraven från handelsministeriet, och strävar efter att bättre tjäna de koldioxidneutrala målen.

För att implementera en ekologisk civilisation har Canton Fair tagit stegen för att utforska gröna utställningar för tio år sedan.

På den 111:e kantonmässan 2012 föreslog China Foreign Trade Center först utvecklingsmålet att "förespråka koldioxidsnåla och miljövänliga utställningar och bygga en grön utställning i världsklass". Den uppmuntrade företag att delta i energisparande och miljöskyddsaktiviteter, förespråkade användningen av återvinningsbara material och uppgraderade den övergripande designen och implementeringen.

På den 113:e kantonmässan 2013 tillkännagav China Foreign Trade Center genomförandeyttrandena om att främja utvecklingen av lågkoldioxid- och miljöskydd vid Canton Fair.

Efter 65 år har Canton Fair fortsatt att göra ytterligare framsteg på vägen mot grön utveckling. På den 130:e kantonmässan betraktar Foreign Trade Center att tjäna "dual carbon"-målet som den vägledande principen för utställningen, och tar främjandet av den gröna utvecklingen av Canton Fair som högsta prioritet.

Kantonmässan lockade fler gröna och koldioxidsnåla produkter att delta i utställningen. Mer än 70 ledande företag inom branschen, såsom vindenergi, solenergi och biomassaenergi, deltar i utställningen. Med blickar mot framtiden kommer Canton Fair att använda lågkoldioxidteknologi för att bygga den fjärde fasen av Canton Fair Pavilion och bygga intelligenta system för att förbättra mark, material, vatten och energibesparing.

Utveckla grunden och nyckeln till att övervinna alla utmaningar
Datum: 2021.10.16

Förkortningar av premiärminister Li Keqiangs tal vid öppningsceremonin för den 130:e Kinas import- och exportmässa och Pearl River International Trade Forum

Den kinesiska import- och exportmässan har åtagit sig sitt motto "Canton Fair, Global Share", och har hållits non-stop under skiftande omständigheter i 65 år och har gjort anmärkningsvärda framgångar. Mässans årliga transaktionsvolym steg från 87 miljoner dollar i början till 59 miljarder dollar före COVID-19, en expansion med nästan 680 gånger. Mässan i år hålls både online och på plats för första gången i dess historia. Detta är ett kreativt svar i en ovanlig tid.

Internationella ekonomiska utbyten och handelsutbyten är vad länder behöver eftersom de utnyttjar respektive styrka och kompletterar varandra. Sådana utbyten är också en viktig motor som driver global tillväxt och mänskliga framsteg. En genomgång av mänsklighetens historia visar att världsomspännande ekonomiska högkonjunkturer och stort välstånd ofta åtföljs av snabb handelsexpansion.

Ökad öppenhet och integration mellan länder är en trend i tiden. Vi måste göra det bästa av varje möjlighet, möta utmaningar i samarbete, upprätthålla fri och rättvis handel och förbättra politisk samordning. Vi behöver öka produktionen och utbudet av viktiga råvaror och viktiga reservdelar, öka leveranskapaciteten för viktiga varor och underlätta obehindrad internationell logistik för att säkerställa stabil och smidig drift av globala industri- och leveranskedjor.

Människor i alla länder har rätt till ett bättre liv. Mänsklighetens framsteg beror på alla länders gemensamma framsteg. Vi måste utnyttja våra respektive styrkor och gemensamt utöka kakan på den globala marknaden, stärka alla former av globalt samarbete och berika mekanismerna för global delning, för att göra den ekonomiska globaliseringen mer öppen, inkluderande, balanserad och fördelaktig för alla.

Inför en komplex och sträng internationell miljö samt flera chocker från pandemin och de allvarliga översvämningarna i år, har Kina tagit sig an utmaningarna och svårigheterna, samtidigt som de har bibehållit regelbunden covid-19-respons. Dess ekonomi har haft en stadig återhämtning och viktiga ekonomiska indikatorer har legat inom ett lämpligt intervall. Under de första nio månaderna i år registrerades mer än 78 000 nya marknadsenheter på en genomsnittlig daglig basis, ett tecken på ökande ekonomisk vitalitet på mikronivå. Sysselsättningen ökar, med över 10 miljoner nya jobb i städerna. Det ekonomiska resultatet har fortsatt att förbättras, vilket framgår av en ganska snabb tillväxt i industriföretagens vinst, skatteintäkter och hushållsinkomster. Även om den ekonomiska tillväxten i viss mån planade ut under tredje kvartalet på grund av olika orsaker, har ekonomin visat stark motståndskraft och stor livskraft och vi har förmågan och förtroendet att klara de mål och uppdrag som satts för året.

För Kina är utveckling grunden och nyckeln till att övervinna alla utmaningar. Vi kommer att grunda våra ansträngningar i verkligheten att Kina befinner sig i ett nytt utvecklingsstadium, tillämpa den nya utvecklingsfilosofin, främja ett nytt utvecklingsparadigm och främja högkvalitativ utveckling. För att uppnå dessa mål kommer vi att vara fokuserade på att hantera våra egna angelägenheter väl, hålla viktiga ekonomiska indikatorer inom ett lämpligt intervall och upprätthålla den stadiga tillväxten av Kinas ekonomi på lång sikt.

Event marknadsför nya tekniska, kinesiska varumärken

Datum: 2021.10.15

Xinhua

Den pågående 130:e Kinas import- och exportmässa har sett fler högkvalitativa utställare och nya produkter som återspeglar starka vetenskapliga och tekniska kapacitet.

Guangzhous kommunala handelsgrupp tar till exempel med många iögonfallande högteknologiska produkter till mässan.

EHang, ett lokalt företag för intelligenta autonoma flygfordon, lanserar obemannade minibussar och automatiserade flygfordon.

Ett annat Guangzhou-företag JNJ Spas visar upp sin nya löpbandspool under vatten, som har fått mycket uppmärksamhet genom att integrera spa-, tränings- och rehabiliteringsfunktioner.

Jiangsu provinshandelsgrupp har samlat in mer än 200 000 koldioxidsnåla, miljövänliga och energibesparande produkter för mässan, i syfte att hjälpa Kina att bättre utveckla både inhemska och utländska marknader inom den gröna industrin.

Jiangsu Dingjie Medical kommer med en av sina senaste forskningsresultat, polyvinylklorid och latexprodukter.

Det är första gången för företaget att delta i mässan offline. Med fokus på utvecklingen av gröna kompositmaterial hoppas Dingjie Medical kunna ge tekniskt stöd för global epidemiförebyggande och kontroll.

Zhejiang Auarita Pneumatic Tools kommer med nya luft- och oljefria kompressorer som företaget designat tillsammans med en italiensk partner. "Under utställningen på plats förväntar vi oss att underteckna 15 kontrakt värda cirka 1 miljon dollar", sa företaget.

Mässan, som hölls för första gången för 65 år sedan, har alltid bidragit till den snabba uppgången av kinesiska varumärken. Zhejiang-provinsens handelsgrupp har utnyttjat mässans reklamresurser till fullo genom att placera ut sju skyltar, videor och fyra elektromobiler med en logotyp för "högkvalitativa Zhejiang-varor" vid utställningshallens huvudentréer och utgångar.

Man har också investerat i en annons som länkar till en sammanfattning av de lokala företagens webbsidor på en framträdande plats på mässans webbutställningswebbplats.

Hubeis provinshandelsgrupp har organiserat 28 varumärkesföretag för att delta i offlineutställningen och ställt upp 124 bås för dem, vilket motsvarar 54,6 procent av gruppens totala.

China Chamber of Commerce of Metals, Minerals and Chemicals Importers and Exporters kommer att vara värd för en industriell marknadsföringskonferens både online och offline under mässan, för att släppa nya produkter och stärka branschens e-handelsplattformar.

Nyheter uppdaterade från https://newspaper.cantonfair.org.cn/en/